Don't ICE when computing a layout of a generator tainted by errors Fixes #80998.
DIFile
SourceFile
target.options.foo
target.foo