Avoid duplication of doc comments in `std::char` constants and functions
For those consts and functions, only the summary is kept and a reference to the `char` associated const/method is included.
Additionaly, re-exported functions have been converted to function definitions that call the previously re-exported function. This makes it easier to add a deprecated attribute to these functions in the future.