Fix `...` in multline code-skips in suggestions
When we have long code skips, we write `...` in the line number gutter.
For suggestions, we were "centering" the `...` with the line, but that was inconsistent with what we do in every other case *and* off-center.