Implement `pin!()` using `super let`
Tracking issue for super let: https://github.com/rust-lang/rust/issues/139076
This uses `super let` to implement `pin!()`.
This means we can remove [the hack](https://github.com/rust-lang/rust/pull/138717) we had to put in to fix https://github.com/rust-lang/rust/issues/138596.
It also means we can remove the original hack to make `pin!()` work, which used a questionable public-but-unstable field rather than a proper private field.
While `super let` is still unstable and subject to change, it seems safe to assume that future Rust will always have a way to express `pin!()` in a compatible way, considering `pin!()` is already stable.
It'd help [the experiment](https://github.com/rust-lang/rust/issues/139076) to have `pin!()` use `super let`, so we can get some more experience with it.
a7c39b6861