- Point at opening mismatched formatting brace - Account for differences between raw and regular strings - Account for differences between the code snippet and `InternedString` - Add more tests