compiler: bump cc to 1.2.16 to fix x86 Windows jobs on newest Windows SDK

See <https://github.com/rust-lang/rust/issues/137733>.

Cargo.lock

@@ -407,9 +407,9 @@ version = "0.1.0"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.13"
+version = "1.2.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c7777341816418c02e033934a09f20dc0ccaf65a5201ef8a450ae0105a573fda"
+checksum = "be714c154be609ec7f5dad223a33bf1482fff90472de28f7362806e6d4832b8c"
 dependencies = [
  "shlex",
 ]

compiler/rustc_codegen_ssa/Cargo.toml

@@ -11,7 +11,7 @@ bitflags = "2.4.1"
 bstr = "1.11.3"
 # Pinned so `cargo update` bumps don't cause breakage. Please also update the
 # `cc` in `rustc_llvm` if you update the `cc` here.
-cc = "=1.2.13"
+cc = "=1.2.16"
 either = "1.5.0"
 itertools = "0.12"
 pathdiff = "0.2.0"

compiler/rustc_llvm/Cargo.toml

@@ -12,5 +12,5 @@ libc = "0.2.73"
 # tidy-alphabetical-start
 # Pinned so `cargo update` bumps don't cause breakage. Please also update the
 # pinned `cc` in `rustc_codegen_ssa` if you update `cc` here.
-cc = "=1.2.13"
+cc = "=1.2.16"
 # tidy-alphabetical-end