Change SIGPIPE ui from #[unix_sigpipe = "..."] to -Zon-broken-pipe=...

In the stabilization attempt of `#[unix_sigpipe = "sig_dfl"]`, a concern
was raised related to using a language attribute for the feature: Long
term, we want `fn lang_start()` to be definable by any crate, not just
libstd. Having a special language attribute in that case becomes
awkward.

So as a first step towards towards the next stabilization attempt, this
PR changes the `#[unix_sigpipe = "..."]` attribute to a compiler flag
`-Zon-broken-pipe=...` to remove that concern, since now the language
is not "contaminated" by this feature.

Another point was also raised, namely that the ui should not leak
**how** it does things, but rather what the **end effect** is. The new
flag uses the proposed naming. This is of course something that can be
iterated on further before stabilization.

compiler/rustc/src/main.rs

@@ -1,5 +1,3 @@
-#![feature(unix_sigpipe)]
-
 // A note about jemalloc: rustc uses jemalloc when built for CI and
 // distribution. The obvious way to do this is with the `#[global_allocator]`
 // mechanism. However, for complicated reasons (see
@@ -34,7 +32,6 @@
 // https://github.com/rust-lang/rust/commit/b90cfc887c31c3e7a9e6d462e2464db1fe506175#diff-43914724af6e464c1da2171e4a9b6c7e607d5bc1203fa95c0ab85be4122605ef
 // for an example of how to do so.
 
-#[unix_sigpipe = "sig_dfl"]
 fn main() {
     // See the comment at the top of this file for an explanation of this.
     #[cfg(feature = "jemalloc-sys")]