Account for structs that have unused params in nested types in fields

compiler/rustc_hir_analysis/src/errors.rs

@@ -1597,6 +1597,8 @@ pub(crate) struct UnusedGenericParameter {
     pub span: Span,
     pub param_name: Ident,
     pub param_def_kind: &'static str,
+    #[label(hir_analysis_usage_spans)]
+    pub usage_spans: Vec<Span>,
     #[subdiagnostic]
     pub help: UnusedGenericParameterHelp,
     #[help(hir_analysis_const_param_help)]