Rollup merge of #66761 - yuyoyuppe:rust_llvm_minor_fix, r=alexcrichton

Use LLVMDisposePassManager instead of raw delete in rustllvm

LLVM has a dedicated API call which wraps the destructor invocation for the PassManager.
Rust invokes it [otherwhere](d63b24ffcc/src/librustc_codegen_llvm/back/write.rs (L446-L447)), but not in the `LLVMRustWriteOutputFile`.

Since `LLVMDisposePassManager` might be extended to perform additional cleanup actions in the future, this change replaces raw destructor invocation with that API call.

src/rustllvm/PassWrapper.cpp

@@ -580,7 +580,7 @@ LLVMRustWriteOutputFile(LLVMTargetMachineRef Target, LLVMPassManagerRef PMR,
   // Apparently `addPassesToEmitFile` adds a pointer to our on-the-stack output
   // stream (OS), so the only real safe place to delete this is here? Don't we
   // wish this was written in Rust?
-  delete PM;
+  LLVMDisposePassManager(PMR);
   return LLVMRustResult::Success;
 }