Add missing check for async body when suggesting await on futures.

compiler/rustc_trait_selection/src/error_reporting/infer/suggest.rs

@@ -167,6 +167,18 @@ impl<'tcx> TypeErrCtxt<'_, 'tcx> {
             exp_span, exp_found.expected, exp_found.found,
         );
 
+        match self.tcx.coroutine_kind(cause.body_id) {
+            Some(hir::CoroutineKind::Desugared(
+                hir::CoroutineDesugaring::Async | hir::CoroutineDesugaring::AsyncGen,
+                _,
+            )) => (),
+            None
+            | Some(
+                hir::CoroutineKind::Coroutine(_)
+                | hir::CoroutineKind::Desugared(hir::CoroutineDesugaring::Gen, _),
+            ) => return,
+        }
+
         if let ObligationCauseCode::CompareImplItem { .. } = cause.code() {
             return;
         }

tests/ui/async-await/coroutine-desc.stderr

@@ -30,7 +30,6 @@ LL |     fun(one(), two());
    |     |   expected all arguments to be this future type because they need to match the type of this parameter
    |     arguments to this function are incorrect
    |
-   = help: consider `await`ing on both `Future`s
    = note: distinct uses of `impl Trait` result in different opaque types
 note: function defined here
   --> $DIR/coroutine-desc.rs:7:4

tests/ui/async-await/dont-suggest-missing-await.stderr

@@ -6,20 +6,11 @@ LL |         take_u32(x)
    |         |
    |         arguments to this function are incorrect
    |
-note: calling an async function returns a future
-  --> $DIR/dont-suggest-missing-await.rs:14:18
-   |
-LL |         take_u32(x)
-   |                  ^
 note: function defined here
   --> $DIR/dont-suggest-missing-await.rs:5:4
    |
 LL | fn take_u32(x: u32) {}
    |    ^^^^^^^^ ------
-help: consider `await`ing on the `Future`
-   |
-LL |         take_u32(x.await)
-   |                   ++++++
 
 error: aborting due to 1 previous error
 

tests/ui/impl-trait/issue-102605.stderr

@@ -14,20 +14,11 @@ LL |     convert_result(foo())
    |     |
    |     arguments to this function are incorrect
    |
-note: calling an async function returns a future
-  --> $DIR/issue-102605.rs:13:20
-   |
-LL |     convert_result(foo())
-   |                    ^^^^^
 note: function defined here
   --> $DIR/issue-102605.rs:7:4
    |
 LL | fn convert_result<T, E>(r: Result<T, E>) -> Option<T> {
    |    ^^^^^^^^^^^^^^       ---------------
-help: consider `await`ing on the `Future`
-   |
-LL |     convert_result(foo().await)
-   |                         ++++++
 help: try wrapping the expression in `Err`
    |
 LL |     convert_result(Err(foo()))