Correct ModFlagBehavior for Aarch64 on LLVM-15

When building with Fat LTO and BTI enabled on aarch64, the BTI is set to
`Module::Min` for alloc shim but is set to `Module::Error` for the
crate. This was fine when we were using LLVM-14 but LLVM-15 changes it's
behaviour to support for compiling with different `mbranch-protection`
flags.

Refer:
b0343a38a5

compiler/rustc_codegen_llvm/src/llvm/ffi.rs

@@ -79,6 +79,7 @@ pub enum LLVMModFlagBehavior {
     Append = 5,
     AppendUnique = 6,
     Max = 7,
+    Min = 8,
 }
 
 // Consts for the LLVM CallConv type, pre-cast to usize.