Move various ui const tests to library

Move:
 - `src\test\ui\consts\const-nonzero.rs` to `library\core`
 - `src\test\ui\consts\ascii.rs` to `library\core`
 - `src\test\ui\consts\cow-is-borrowed` to `library\alloc`

Part of #76268

library/alloc/tests/borrow.rs

@@ -45,3 +45,16 @@ fn test_from_cow_path() {
     let path = Path::new("hello");
     test_from_cow!(path: &Path);
 }
+
+#[test]
+fn cow_const() {
+    // test that the methods of `Cow` are usable in a const context
+
+    const COW: Cow<'_, str> = Cow::Borrowed("moo");
+
+    const IS_BORROWED: bool = COW.is_borrowed();
+    assert!(IS_BORROWED);
+
+    const IS_OWNED: bool = COW.is_owned();
+    assert!(!IS_OWNED);
+}

library/alloc/tests/lib.rs

@@ -1,5 +1,6 @@
 #![feature(allocator_api)]
 #![feature(box_syntax)]
+#![feature(cow_is_borrowed)]
 #![feature(drain_filter)]
 #![feature(exact_size_is_empty)]
 #![feature(new_uninit)]