Rollup merge of #128712 - compiler-errors:normalize-borrowck, r=lcnr

Normalize struct tail properly for `dyn` ptr-to-ptr casting in new solver

Realized that the new solver didn't handle ptr-to-ptr casting correctly.

r? lcnr

Built on #128694

compiler/rustc_const_eval/src/const_eval/eval_queries.rs

@@ -226,7 +226,7 @@ pub(super) fn op_to_const<'tcx>(
                 let pointee_ty = imm.layout.ty.builtin_deref(false).unwrap(); // `false` = no raw ptrs
                 debug_assert!(
                     matches!(
-                        ecx.tcx.struct_tail_without_normalization(pointee_ty).kind(),
+                        ecx.tcx.struct_tail_for_codegen(pointee_ty, ecx.param_env).kind(),
                         ty::Str | ty::Slice(..),
                     ),
                     "`ConstValue::Slice` is for slice-tailed types only, but got {}",

compiler/rustc_const_eval/src/const_eval/valtrees.rs

@@ -195,7 +195,7 @@ fn reconstruct_place_meta<'tcx>(
 
     let mut last_valtree = valtree;
     // Traverse the type, and update `last_valtree` as we go.
-    let tail = tcx.struct_tail_with_normalize(
+    let tail = tcx.struct_tail_raw(
         layout.ty,
         |ty| ty,
         || {