Rollup merge of #100819 - WaffleLapkin:use_ptr_byte_methods, r=scottmcm

Make use of `[wrapping_]byte_{add,sub}`

These new methods trivially replace old `.cast().wrapping_offset().cast()` & similar code.
Note that [`arith_offset`](https://doc.rust-lang.org/std/intrinsics/fn.arith_offset.html) and `wrapping_offset` are the same thing.

r? ``@scottmcm``

_split off from #100746_

library/core/src/ptr/mut_ptr.rs

@@ -255,7 +255,7 @@ impl<T: ?Sized> *mut T {
         let offset = dest_addr.wrapping_sub(self_addr);
 
         // This is the canonical desugarring of this operation
-        self.cast::<u8>().wrapping_offset(offset).cast::<T>()
+        self.wrapping_byte_offset(offset)
     }
 
     /// Creates a new pointer by mapping `self`'s address to a new one.