llvm: update ffi bindings for split dwarf

This commit modifies the FFI bindings to LLVM required for Split DWARF
support in rustc. In particular:

- `addPassesToEmitFile`'s wrapper, `LLVMRustWriteOutputFile` now takes
  a `DwoPath` `const char*`. When disabled, `nullptr` should be provided
  which will preserve existing behaviour. When enabled, the path to the
  `.dwo` file should be provided.
- `createCompileUnit`'s wrapper, `LLVMRustDIBuilderCreateCompileUnit`
  now has two additional arguments, for the `DWOId` and to enable
  `SplitDebugInlining`. `DWOId` should always be zero.
- `createTargetMachine`'s wrapper, `LLVMRustCreateTargetMachine` has an
  additional argument which should be provided the path to the `.dwo`
  when enabled.

Signed-off-by: David Wood <david@davidtw.co>

compiler/rustc_codegen_llvm/src/debuginfo/metadata.rs

@@ -1039,6 +1039,8 @@ pub fn compile_unit_metadata(
             split_name.as_ptr().cast(),
             split_name.len(),
             kind,
+            0,
+            true,
         );
 
         if tcx.sess.opts.debugging_opts.profile {