Fix IndexVec::drain_enumerated

compiler/rustc_index/src/vec.rs

@@ -207,7 +207,12 @@ impl<I: Idx, T> IndexVec<I, T> {
         &'a mut self,
         range: R,
     ) -> impl Iterator<Item = (I, T)> + 'a {
-        self.raw.drain(range).enumerate().map(|(n, t)| (I::new(n), t))
+        let begin = match range.start_bound() {
+            std::ops::Bound::Included(i) => *i,
+            std::ops::Bound::Excluded(i) => i.checked_add(1).unwrap(),
+            std::ops::Bound::Unbounded => 0,
+        };
+        self.raw.drain(range).enumerate().map(move |(n, t)| (I::new(begin + n), t))
     }
 
     #[inline]