Implement Anonymous{Struct, Union} in the AST

Add unnamed_fields feature gate and gate unnamed fields on parsing

compiler/rustc_ast_passes/src/feature_gate.rs

@@ -725,6 +725,7 @@ pub fn check_crate(krate: &ast::Crate, sess: &Session) {
         // involved, so we only emit errors where there are no other parsing errors.
         gate_all!(destructuring_assignment, "destructuring assignments are unstable");
     }
+    gate_all!(unnamed_fields, "unnamed fields are not yet fully implemented");
 
     // All uses of `gate_all!` below this point were added in #65742,
     // and subsequently disabled (with the non-early gating readded).