Update tool dependencies, lock govulncheck and actionlint (#25655)

- Update all tool dependencies
- Lock `govulncheck` and `actionlint` to their latest tags

---------

Co-authored-by: 6543 <m.huber@kithara.com>
Co-authored-by: 6543 <6543@obermui.de>
Co-authored-by: wxiaoguang <wxiaoguang@gmail.com>

.golangci.yml

@@ -77,16 +77,21 @@ linters-settings:
     extra-rules: true
     lang-version: "1.20"
   depguard:
-    list-type: denylist
-    # Check the list against standard lib.
-    include-go-root: true
-    packages-with-error-message:
-      - encoding/json: "use gitea's modules/json instead of encoding/json"
-      - github.com/unknwon/com: "use gitea's util and replacements"
-      - io/ioutil: "use os or io instead"
-      - golang.org/x/exp: "it's experimental and unreliable."
-      - code.gitea.io/gitea/modules/git/internal: "do not use the internal package, use AddXxx function instead"
-      - gopkg.in/ini.v1: "do not use the ini package, use gitea's config system instead"
+    rules:
+      main:
+        deny:
+          - pkg: encoding/json
+            desc: use gitea's modules/json instead of encoding/json
+          - pkg: github.com/unknwon/com
+            desc: use gitea's util and replacements
+          - pkg: io/ioutil
+            desc: use os or io instead
+          - pkg: golang.org/x/exp
+            desc: it's experimental and unreliable
+          - pkg: code.gitea.io/gitea/modules/git/internal
+            desc: do not use the internal package, use AddXxx function instead
+          - pkg: gopkg.in/ini.v1
+            desc: do not use the ini package, use gitea's config system instead
 
 issues:
   max-issues-per-linter: 0