Update JS dependencies (#19675)

* Update JS dependencies

- Update all JS dependencies minus vue and vue-loader
- Adapt to jest 28
- Add new eslint rules
- Tested Mermaid and Swagger-UI

* switch to @happy-dom/jest-environment for faster tests

* bump eslint env to es2022

package.json

@@ -8,7 +8,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@claviska/jquery-minicolors": "2.3.6",
-    "@primer/octicons": "17.0.0",
+    "@primer/octicons": "17.1.0",
     "add-asset-webpack-plugin": "2.0.1",
     "css-loader": "6.7.1",
     "dropzone": "6.0.0-beta.2",
@@ -22,13 +22,13 @@
     "less": "4.1.2",
     "less-loader": "10.2.0",
     "license-checker-webpack-plugin": "0.2.1",
-    "mermaid": "8.14.0",
+    "mermaid": "9.1.0",
     "mini-css-extract-plugin": "2.6.0",
     "monaco-editor": "0.33.0",
     "monaco-editor-webpack-plugin": "7.0.1",
     "pretty-ms": "7.0.1",
     "sortablejs": "1.15.0",
-    "swagger-ui-dist": "4.10.0",
+    "swagger-ui-dist": "4.11.0",
     "tributejs": "5.1.3",
     "uint8-to-base64": "0.2.0",
     "vue": "2.6.14",
@@ -36,27 +36,27 @@
     "vue-calendar-heatmap": "0.8.4",
     "vue-loader": "15.9.8",
     "vue-template-compiler": "2.6.14",
-    "webpack": "5.70.0",
+    "webpack": "5.72.1",
     "webpack-cli": "4.9.2",
-    "workbox-routing": "6.5.2",
-    "workbox-strategies": "6.5.2",
+    "workbox-routing": "6.5.3",
+    "workbox-strategies": "6.5.3",
     "worker-loader": "3.0.8",
     "wrap-ansi": "8.0.1"
   },
   "devDependencies": {
-    "eslint": "8.12.0",
+    "@happy-dom/jest-environment": "3.1.1",
+    "eslint": "8.15.0",
     "eslint-plugin-html": "6.2.0",
-    "eslint-plugin-import": "2.25.4",
-    "eslint-plugin-unicorn": "41.0.1",
-    "eslint-plugin-vue": "8.5.0",
-    "jest": "27.5.1",
+    "eslint-plugin-import": "2.26.0",
+    "eslint-plugin-unicorn": "42.0.0",
+    "eslint-plugin-vue": "8.7.1",
+    "jest": "28.1.0",
     "jest-extended": "2.0.0",
-    "jest-raw-loader": "1.0.1",
     "postcss-less": "6.0.0",
-    "stylelint": "14.6.1",
+    "stylelint": "14.8.2",
     "stylelint-config-standard": "25.0.0",
     "svgo": "2.8.0",
-    "updates": "13.0.4"
+    "updates": "13.0.5"
   },
   "browserslist": [
     "defaults",