bjoernager/forgejo
bjoernager/forgejo
1
Fork 0
Code Activity

i18n: update of translations from Codeberg Translate (#5681)

Browse source 
Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: artnay <artnay@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: emansije <emansije@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-authored-by: Outbreak2096 <Outbreak2096@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <Nordfriese@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Bálint Gonda <balinteus@gmail.com>
Co-authored-by: Wuzzy <Wuzzy@users.noreply.translate.codeberg.org>
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/5681
Reviewed-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
This commit is contained in:
Codeberg Translate 2024-10-30 15:09:27 +00:00 • committed by 0ko
parent afbfe5d850
commit 031451e740
11 changed files with 710 additions and 127 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
options/locale/locale_de-DE.ini
View file

@ -477,6 +477,7 @@ sign_in_openid = Mit OpenID fortfahren
hint_login = Hast du bereits ein Konto? <a href="%s">Jetzt anmelden!</a>
hint_register = Brauchst du ein Konto? <a href="%s">Jetzt registrieren.</a>
unauthorized_credentials = Die Zugangsdaten sind inkorrekt oder abgelaufen. Versuchen es erneut oder siehe %s für mehr Informationen
use_onetime_code = Einen One-Time-Code benutzen
[mail]
view_it_on=Auf %s ansehen
@ -1772,8 +1773,8 @@ issues.review.left_comment=hat einen Kommentar hinterlassen
issues.review.content.empty=Du musst einen Kommentar hinterlassen, der die gewünschte(n) Änderung(en) beschreibt.
issues.review.reject=hat %s Änderungen angefragt
issues.review.wait=wurde für ein Review %s angefragt
issues.review.add_review_request=hat ein Review von %s %s angefragt
issues.review.remove_review_request=hat die Aufforderung zum Review an %s %s entfernt
issues.review.add_review_request=hat ein Review von %[1]s %[2]s angefragt
issues.review.remove_review_request=hat die Aufforderung zum Review an %[1]s %[2]s entfernt
issues.review.remove_review_request_self=hat das Review verweigert %s
issues.review.pending=Ausstehend
issues.review.pending.tooltip=Dieser Kommentar ist derzeit nicht für andere Benutzer sichtbar. Um deine ausstehenden Kommentare einzureichen, wähle „%s“ -> „%s/%s/%s“ oben auf der Seite.
@ -2831,6 +2832,12 @@ mirror_use_ssh.not_available = SSH-Authentifizierung ist nicht verfügbar.
issues.new.assign_to_me = Mir selbst zuweisen
issues.all_title = Alle
settings.discord_icon_url.exceeds_max_length = Die Icon-URL darf eine Länge von 2048 Zeichen nicht überschreiten
issues.review.add_review_requests = hat Reviews von %[1]s %[2]s angefragt
issues.review.remove_review_requests = hat Aufforderungen zum Review an %[1]s %[2]s entfernt
issues.review.add_remove_review_requests = hat Reviews von %[1]s angefragt und hat die Aufforderungen zum Review an %[2]s %[3]s entfernt
pulls.delete_after_merge.head_branch.is_default = Der Head-Branch, den Sie löschen wollen, ist der Standardbranch und kann nicht gelöscht werden.
pulls.delete_after_merge.head_branch.is_protected = Der Head-Branch, den Sie löschen wollen, ist ein geschützter Branch und kann nicht gelöscht werden.
pulls.delete_after_merge.head_branch.insufficient_branch = Sie haben keine Erlaubnis, den Head-Branch zu löschen.
[graphs]