Grammatik

Sætningsled	Tegn
Subjekt	×
Subjektsprædikat	⊗
Direkte objekt	△
Indirekte objekt	□
Verballed	○
Adverbialled	﹏

I modsætning til sprog som dansk, fransk og tysk, så har latin ikke nogen formele regler for rækkefølgen af de forskellige sætningsled. Til gengæld, så har sproget i stedet et system af kasus (fald), hvori sætningens substantiver, pronominer og adjektiver bøjes ud fra deres sætningsled (se deklination).

Romertal

Romertal er den primære måde at udtrykke tal i latin, samt andre europæiske sprog op til skiftet til arabertal. Romertal bruger tegn fra det latinske alfabet til at udtrykke værdier. Det bruger ikke cifre (i modsætning til arabertal).

Tegn	Værdi
N †	0
I	1
V	5
X	10
L	50
C	100
D	500
M	1000

† Per konventien, fra ordet "nulla".

For at udtrykke talværdier uden et tilsvarende tegn, så opstiller man dem som en kombination af tegn. Skriver man et mindre tegn (lige) før et større, så trækkes det mindre fra det større. Står det største først, så lægges de sammen.

For eksempel, så bliver fire (4) til IV (5−1), og seks (6) bliver til VI (5+1). I nogle traditioner bruger man ikke subtration, og i således en ville fire blive til IIII (1+1+1+1).

Konjugation

	Indicativus
	Āctīvus		Passīvum
	Singulāris	Plūrālis	Singulāris	Plūrālis
	Praesens
Prīmus	amā ō	amā mus	amā or	amā mur
Alius	amā s	amā tis	amā ris	amā minī
Tertius	amā t	ama nt	amā tur	ama ntur
	Praeteritum
Prīmus	amā bam	amā bāmus	amā bar	amā bāmur
Alius	amā bās	amā bātis	amā bāris	amā bāminī
Tertius	amā bat	amā bant	amā bātur	amā bantur
	Futūrum
Prīmus	amā bō	amā imus	amā bor	amā bimur
Alius	amā bis	amā bitis	amā beris	amā biminī
Tertius	amā bit	amā bunt	amā bitur	amā buntur

Imperandī
Āctīvus
Singulāris	Plūrālis
Praesens
amā	amā te
Futurum
amā tō	amā tōte

Deklination

Kasus	Sætningsled
Nominativ (nævnefald)	Subjekt
Vokativ
Akkusativ (genstandsfald)	Direkte objekt (el. adverbialled ved præp.)
Genitiv (ejefald)
Dativ (hensynsfald)	Indirekte objekt
Ablativ	Adverbialled

	f1	m2	n2	mf3
	Singulāris
Nōminātīvus	regin a	serv us	castell um	rex
Vocātīvus	regin a	serv e	castell um	rex
Accūsātīvus	regin am	serv um	castell um	rex em
Genetīvus	regin ae	serv ī	castell ī	rex is
Datīvus	regin ae	serv ō	castell ō	rex ī
Ablātīvus	regin ā	serv ō	castell ō	rex e
	Plūrālis
Nōminātīvus	regin ae	serv ī	castell a	rex ēs
Vocātīvus	regin ae	serv ī	castell a	rex ēs
Accūsātīvus	regin ās	serv ōs	castell a	rex ēs
Genetīvus	regin ārum	serv ōrum	castell ōrum	rex um
Datīvus	regin īs	serv īs	castell īs	rex ibus
Ablātīvus	regin īs	serv īs	castell īs	rex ibus

Nogle substantiver (f.eks. vīrus) er uregelmæssige i henhold til de tidligere regler. Følgende er et skema over disse (endelser i kursiv er uregelmæssige):

	Singulāris
Nōminātīvus	de us	vīr us
Vocātīvus	de us	vīr us
Accūsātīvus	de um	vīr us
Genetīvus	de ī	vīr ī
Datīvus	de ō	vīr ō
Ablātīvus	de ō	vīr ō
	Plūrālis
Nōminātīvus	de ī	vīr a
Vocātīvus	de ī	vīr a
Accūsātīvus	de ōs	vīr a
Genetīvus	de ōrum	vīr ōrum
Datīvus	de īs	vīr īs
Ablātīvus	de īs	vīr īs

Gloseliste

aedificō vb. jeg bygger, jeg opfører

amō vb. jeg elsker, jeg holder af

arx sb. f3 borg, fort, fæstning

castellum sb. n2 borg, palads

contra (akk) præp. imod, mod

creō vb. jeg skaber

dominus sb. m2 herre (religion), hersker, kejser

egō pron. jeg

ex (abl) præp. fra

habeō vb. jeg har

hic adj. denne/dette

hic pron. denne/dette

in (abl/akk) præp. i/på (abl, som mål med akk)

magnus adj. stor, storartet

rēgīna sb. f1 dronning

rēx sb. m3 konge

sum vb. jeg er